Tenerifevakáció
Adatvédelmi tájékoztató
Utolsó módosítás: 2026. augusztus 20.
Tiszteletben tartjuk a magánszféráját, és személyes adatait az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR), valamint a 3/2018. számú spanyol sarkalatos törvény (LOPDGDD) szerint kezeljük. Az adatkezelő adatait az 1. pont tartalmazza.
1. Az adatkezelő
Üzemeltető: Aranka Zsigmond
Adószám (NIF/CIF): Y8400223Q
Cím: Calle Ramujo s/n, bloque 2, 1º puerta 3, Edif. Volcán de Yaiza, 38627 Cabo Blanco (Arona), Santa Cruz de Tenerife (Spanyolország)
E-mail: info@tenerifevakacio.hu
2. A kezelt adatok és az adatkezelés céljai
A weboldal (Tenerifevakáció) közösségi autómegosztó felület: a járműtulajdonosok itt teszik elérhetővé a gépjárműveiket, a látogatók pedig használati igényt küldhetnek rájuk. Ezen felül magyar nyelvű programajánlót is közzéteszünk. Az adatkezelés az alábbi célokra korlátozódik:
Foglalási igények kezelése. A gépjármű adatlapján elhelyezett űrlapon az Ön nevét, e-mail-címét és telefonszámát kérjük, a választott gépjárművel, a kívánt időszakkal, az átvételi ponttal, valamint az Ön által megadott tervezett kilométerrel és megjegyzéssel együtt. Ezekre azért van szükség, hogy az igényét feldolgozhassuk és válaszolhassunk rá.
Gépjármű beajánlásának fogadása. Ha Ön saját gépjárművet kínálna fel a felületen, az erre szolgáló űrlapon megadott kapcsolattartási adatait és a járműre vonatkozó tájékoztatását azért kezeljük, hogy megkeresésére válaszolni tudjunk.
Programokkal kapcsolatos érdeklődés. A programajánlóban elhelyezett érdeklődő űrlapokon megadott adatait az érdeklődés megválaszolására használjuk.
Adminisztrátori hozzáférési fiókok kezelése. A belépés kizárólag az üzemeltető adminisztrációs hozzáférését szolgálja, nem látogatói funkció. A weboldalon nyilvános regisztráció nincs: az igény elküldéséhez nem kell fiókot létrehozni.
A weboldal használatának statisztikai és hirdetési célú elemzése sütik és harmadik felek technológiái útján, az Ön hozzájárulásának megfelelően (lásd a Süti-tájékoztatót).
A weboldalon online fizetés nincs: bankkártya- vagy egyéb fizetési adatot nem kérünk és nem kezelünk. A gépjármű használatának díját a felek egymás között rendezik.
3. Az adatkezelés jogalapja
A foglalási igény, a gépjármű-beajánlás és a programérdeklődés kezelése az Ön kérésére tett, szerződéskötést megelőző lépéseken alapul (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). Az elemzési és hirdetési célú sütik használata az Ön hozzájárulásán nyugszik (6. cikk (1) bekezdés a) pont), amelyet bármikor visszavonhat. A weboldal biztonságos üzemeltetése és a visszaélések megelőzése az üzemeltető jogos érdekén alapul (6. cikk (1) bekezdés f) pont).
4. Az adatok megőrzése
Foglalási igények: a használati időszak végétől számított 12 hónapig, ezt követően automatikusan töröljük. Ez az időtartam arra szolgál, hogy egy esetleges utólagos kérdést vagy vitát rendezni lehessen; ennél tovább nincs rá szükségünk.
Biztonsági mentések. A weboldalról naponta biztonsági mentés készül. Ha egy adatot a fentiek szerint törlünk, az a mentésekben még rövid ideig — a mentések megőrzési idejéig — jelen lehet, ezt követően a mentések felülíródásával véglegesen megszűnik. A mentésekhez kizárólag helyreállítás céljából nyúlunk hozzá.
Gépjármű-beajánlások és programérdeklődések: ezek nem kerülnek a weboldal adatbázisába, hanem közvetlenül az üzemeltető e-mail-fiókjába érkeznek, és ott a levelezés általános rendje szerint maradnak meg. Kérésére ezeket is töröljük.
Adminisztrátori hozzáférési fiókok: amíg a fiók aktív; a fiók megszüntetése után töröljük, kivéve, ha jogszabály a megőrzést előírja.
Számlázási adatok (ahol értelmezhető): az alkalmazandó adójogi és kereskedelmi jogi határidőkig (legfeljebb 6 év).
Sütikkel gyűjtött adatok: a Süti-tájékoztatóban feltüntetett lejáratig, illetve a hozzájárulás visszavonásáig.
5. Címzettek és adatfeldolgozók
Adatot harmadik félnek nem adunk át, kivéve az alábbiakat és a jogszabályi kötelezettség eseteit.
A gépjármű tulajdonosa. A foglalási igényből azok az adatok jutnak el a kiválasztott gépjármű tulajdonosához, amelyek ahhoz szükségesek, hogy Önnel felvegye a kapcsolatot és a használatról megállapodjanak. Az üzemeltető ebben a kapcsolatfelvételben közvetítő szerepet tölt be; a gépjármű használatáról szóló megállapodás közvetlenül Ön és a tulajdonos között jön létre.
A program szolgáltatója. A programajánlóban leadott érdeklődés a program tényleges szolgáltatójához kerül, hogy válaszolni tudjon Önnek.
Technikai üzemeltető. A weboldal működtetését és karbantartását az üzemeltető megbízásából, adatfeldolgozóként, a megfelelő szerződéses garanciákkal a technikai üzemeltető (Eszter Trojak, adószám: Z0702718G) végzi.
Tárhelyszolgáltató. A kiszolgáló infrastruktúrát a technikai üzemeltető alvállalkozójaként a tárhelyszolgáltató (netcup GmbH, Németország, EU) biztosítja.
Biztonsági mentés. A napi mentés az üzemeltető saját, az Európai Gazdasági Térségen belül működő szerverére készül; a szervert Contabo GmbH (Németország, EU) biztosítja. Külön mentési szolgáltatót nem veszünk igénybe.
Elemzési és hirdetési szolgáltatók, amennyiben Ön ehhez hozzájárult; ezeket a Süti-tájékoztató naprakészen felsorolja.
6. A szerverek helye és a nemzetközi adattovábbítás
A weboldalt kiszolgáló szerverek Németország, EU területén találhatók. Ha a tárhely az Európai Gazdasági Térségen (EGT) belül van, az adatok puszta tárolása nem jelent nemzetközi adattovábbítást. Egyes elemzési és marketingszolgáltatók ugyanakkor (ha aktívak, a Süti-tájékoztató szerint) az EGT-n kívüli, elsősorban egyesült államokbeli szervereken is kezelhetnek adatot. Az ilyen továbbításokat a GDPR szerinti garanciák fedik: az Európai Bizottság által jóváhagyott általános szerződési feltételek és/vagy a szolgáltató csatlakozása az EU-US Data Privacy Framework keretrendszerhez. További felvilágosítás kérhető ezen a címen: info@tenerifevakacio.hu.
7. Az Ön jogai
Gyakorolhatja a hozzáféréshez, helyesbítéshez, törléshez, adathordozhatósághoz, korlátozáshoz és tiltakozáshoz való jogát, valamint visszavonhatja a megadott hozzájárulását. Ehhez írjon a következő címre: info@tenerifevakacio.hu, és igazolja a személyazonosságát. E jogok gyakorlása díjmentes.
8. Panasz a felügyeleti hatóságnál
Ha úgy ítéli meg, hogy az adatkezelés nem felel meg a jogszabályoknak, panaszt tehet a spanyol adatvédelmi hatóságnál (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).
9. Kiskorúak
A weboldal nem 14 éven aluliaknak szól. Tudatosan nem gyűjtünk ilyen korú kiskorúak adatait a szülői felügyeletet gyakorlók vagy a gyám hozzájárulása nélkül. Ha ilyen adatkezelést észlelünk, az adatokat töröljük.
10. Reklámcélú küldemények
Reklámcélú küldeményt csak akkor küldünk, ha Ön ehhez hozzájárult. Minden küldemény tartalmaz egyszerű és díjmentes leiratkozási lehetőséget (leiratkozó hivatkozás, vagy válasz erre a címre: info@tenerifevakacio.hu).
11. Biztonság
A személyes adatok védelme érdekében megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk, így többek között titkosított kapcsolatot (HTTPS), hozzáférés-korlátozást és rendszeres biztonsági mentést.
12. Sütik
A weboldal sütiket és hasonló technológiákat használ. A részletekért és a beállításai kezeléséhez tekintse meg a Süti-tájékoztatót.